Aled Glynne and Afryl Davies have worked for a number of companies and establishments including:

• Coleg Menai
• Cyfle
• Greenbay
• Tinopolis
• Teledwyr Annibynnol Cymru
• Skillset
• University of Glamorgan
• BBC
• Welsh Assembly Government
• Welsh Language Board
• Ci Diog
• B-Dag / Awen Media
• Urdd Gobaith Cymru
• Welsh Books Council